300 lines
13 KiB
Markdown
300 lines
13 KiB
Markdown
<div align="center">
|
|
<a href="https://pi-hole.net/">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Vortex/vortex_with_text.svg" width="144" height="256" alt="Pi-hole Website">
|
|
</a>
|
|
<br>
|
|
<strong>Netzwerkweites Blockieren von Werbung auf deiner eigenen Linux-Hardware</strong>
|
|
<br>
|
|
<br>
|
|
<div align="center">
|
|
<a href="https://pi-hole.net/">Pi-hole Website</a> |
|
|
<a href="https://docs.pi-hole.net/">Dokumentation</a> |
|
|
<a href="https://discourse.pi-hole.net/">Discourse Forum</a> |
|
|
<a href="https://pi-hole.net/donate">Spenden</a>
|
|
</div>
|
|
<br>
|
|
<br>
|
|
</div>
|
|
|
|
# Netzbeere - Übersetzte Pi-hole Weboberfläche
|
|
|
|
Netzbeere ist eine lustige Mischung aus zwei Welten: "Netz", das deutsche Wort für Web, und "Beere", das deutsche Wort für Berry, was einen spielerischen Hinweis auf den Lieblings-Raspberry Pi gibt. Mit diesem Projekt kannst du die leistungsstarken Funktionen von Pi-hole zur Werbung-Blockierung mit einem lokalisierten Touch genießen, was es noch zugänglicher und benutzerfreundlicher macht.
|
|
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_dashboard.png" alt="Pi-hole Weboberfläche">
|
|
|
|
Die Pi-hole[®](https://pi-hole.net/trademark-rules-and-brand-guidelines/)-Weboberfläche (basierend auf [AdminLTE](https://github.com/ColorlibHQ/AdminLTE)) bietet einen zentralen Ort, um dein Pi-hole zu verwalten und die von FTLDNS[™](https://pi-hole.net/trademark-rules-and-brand-guidelines/) generierten Statistiken anzusehen.
|
|
|
|
- **Einfach zu verstehen**: Einfache Diagramme und schöne Farben machen die Pi-hole-Statistiken leicht verständlich
|
|
- **Reaktionsfähig**: Sieht auf Desktop-PCs, Tablets und Mobilgeräten großartig aus
|
|
- **Nützlich**: Steuere und konfiguriere dein Pi-hole mit unseren Einstellungen
|
|
- **Aufschlussreich**: Nutze das Abfrageprotokoll, einschließlich langfristiger Statistiken, um Einblicke in die Aktivitäten deines Netzwerks zu erhalten
|
|
|
|
<br>
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Badges/browserstack-badge.png" width="150">
|
|
|
|
---
|
|
|
|
<br>
|
|
|
|
# Installation
|
|
|
|
Die Weboberfläche ist standardmäßig aktiviert, wenn du Pi-hole installierst. Wenn du jedoch dieses Repository verwenden möchtest, kannst du einen der folgenden Schritte ausführen:
|
|
|
|
### 1. Klone und führe lokal aus
|
|
|
|
Klonen des offiziellen Repositories:
|
|
|
|
```bash
|
|
git clone --depth 1 https://github.com/pi-hole/pi-hole/blob/master/automated%20install/basic-install.sh
|
|
cd "Pi-hole/automated install/"
|
|
```
|
|
|
|
Ändere jetzt in Zeile 82 den Wert von `webInterfaceGitUrl` auf `https://gitea.zokki.net/zokki/netzbeere-web.git`.
|
|
Danach kannst du das Skript ausführen:
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo bash basic-install.sh
|
|
```
|
|
|
|
### 2. Herrunterladen vom Skript
|
|
|
|
Lade das offizielle Installationsskript herunter:
|
|
|
|
```bash
|
|
wget -O basic-install.sh https://install.pi-hole.net
|
|
```
|
|
|
|
Ändere jetzt in Zeile 82 den Wert von `webInterfaceGitUrl` auf `https://gitea.zokki.net/zokki/netzbeere-web.git`.
|
|
Danach kannst du das Skript ausführen:
|
|
|
|
```bash
|
|
sudo bash basic-install.sh
|
|
```
|
|
|
|
### 3. Docker
|
|
|
|
Siehe das [Pi-hole Docker Repository](https://github.com/pi-hole/docker-pi-hole), um die offiziellen Docker-Images zu verwenden.
|
|
Aber du musst das Image selbst bauen und in der `Dockerfile` Zeile 74 ändern, um `https://gitea.zokki.net/zokki/netzbeere-web.git` anstelle von GitHub zu verwenden, um zu klonen.
|
|
|
|
### 4. Auf bereits laufenden Systemen
|
|
|
|
Bitte reinige das Verzeichnis `/var/www/html/admin/`, und klone dann die Inhalte dieses Repositories direkt dorthin. Stelle sicher, dass die Inhalte des Repositories im `admin`-Ordner selbst abgelegt werden, nicht in einem Unterordner.
|
|
|
|
## TODOs:
|
|
|
|
- Die letzten Übersetzungen abschließen
|
|
- Das FTL/Backend muss übersetzt werden
|
|
|
|
## Wie man eine neue Sprache hinzufügt
|
|
|
|
Die aktuellen Sprachen befinden sich in [i18n/\<lang\>.ini](i18n/).
|
|
Du musst einfach die deutsche Übersetzung verwenden, die Datei kopieren, sie auf deine Sprache umbenennen und die Werte in deine Sprache übersetzen.
|
|
Danach kannst du einen PR (Pull Request) öffnen oder es für dich selbst verwenden.
|
|
|
|
## Nach der Installation: Zugriff auf die Weboberfläche und Einsicht in die Aktivitäten deines Netzwerks
|
|
|
|
Es gibt mehrere Möglichkeiten, auf das Dashboard zuzugreifen:
|
|
|
|
1. `https://<IP_ADRESSE_DEINER_PI_HOLE>/admin/`
|
|
2. `https://pi.hole/admin/` (wenn Pi-hole als dein DNS-Server verwendet wird)
|
|
3. `https://pi.hole/` (wenn Pi-hole als dein DNS-Server verwendet wird)
|
|
|
|
> [!TIPP]
|
|
> Du kannst auf die Weboberfläche mit den Protokollen `http://` oder `https://` zugreifen.
|
|
|
|
Nachdem du dich eingeloggt hast, kannst du die Netzwerkstatistiken einsehen und Dinge wie folgendes sehen:
|
|
|
|
- Die Domains, die in deinem Netzwerk abgefragt werden
|
|
- Die Zeit, zu der die Abfragen gestartet wurden
|
|
- Die Anzahl der blockierten Domains
|
|
- Den Upstream-Server, an den die Abfragen gesendet wurden
|
|
- Die Art der Abfragen (`A`, `AAAA`, `CNAME`, `SRV`, `TXT` etc.)
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Pi-hole ist kostenlos, aber wird durch deine Unterstützung betrieben
|
|
|
|
Es gibt viele wiederkehrende Kosten, die mit der Pflege von freier, Open-Source-Software, die die Privatsphäre respektiert, verbunden sind. Diese Kosten werden von [unseren freiwilligen Entwicklern](https://github.com/orgs/pi-hole/people) gedeckt, die aus eigener Tasche dazu beitragen. Dies ist nur ein Beispiel dafür, wie stark wir zu unserer Software stehen und wie wichtig es ist, sie in Stand zu halten.
|
|
|
|
Mache keinen Fehler: **Deine Unterstützung ist absolut entscheidend, um uns zu helfen, weiterhin zu innovieren!**
|
|
|
|
### Spenden
|
|
|
|
Eine Spende über unsere Links unten zu senden ist **extrem hilfreich**, um einen Teil unserer monatlichen Ausgaben zu decken:
|
|
|
|
- <img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Badges/paypal-badge-black.svg" width="20" height="20" align="absmiddle" alt="PayPal icon"> [Spende über PayPal](https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=3J2L3Z4DHW9UY)
|
|
- <img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Badges/bitcoin-badge-black.svg" width="20" height="20" align="absmiddle" alt="Bitcoin icon"> [Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin](https://commerce.coinbase.com/checkout/dd304d04-f324-4a77-931b-0db61c77a41b)
|
|
|
|
### Alternative Unterstützung
|
|
|
|
Wenn du lieber nicht [spenden](https://pi-hole.net/donate/) möchtest (_was okay ist!_), gibt es andere Wege, wie du uns unterstützen kannst:
|
|
|
|
- [Patreon](https://patreon.com/pihole) _Werde ein Patron und erhalte Belohnungen_
|
|
- [Digital Ocean](https://www.digitalocean.com/?refcode=344d234950e1) _Affiliate-Link_
|
|
- [Stickermule](https://www.stickermule.com/unlock?ref_id=6055890701&utm_medium=link&utm_source=invite) _Verdiene einen \$10-Gutschein nach deinem ersten Einkauf_
|
|
- [Amazon](https://www.amazon.com/exec/obidos/redirect-home/pihole09-20) _Affiliate-Link_
|
|
- [DNS Made Easy](https://cp.dnsmadeeasy.com/u/133706) _Affiliate-Link_
|
|
- Erzähle von unserer Software und wie du davon profitiert hast
|
|
|
|
### Beiträge über GitHub
|
|
|
|
Wir heißen _alle_ willkommen, sich an Fehlerberichten, der Vorschlag neuer Funktionen und Pull Requests zu beteiligen.
|
|
|
|
Wenn du etwas beizutragen hast - sei es ein Tippfehler oder eine ganz neue Funktion - wir freuen uns darauf, es zu prüfen! Stelle nur sicher, dass du unsere Vorlage beim Einreichen deiner Anfrage ausfüllst; die Fragen, die sie stellt, helfen den freiwilligen Helfern, schnell zu verstehen, was du erreichen möchtest.
|
|
|
|
### Präsentationen über Pi-hole
|
|
|
|
Mundpropaganda hilft unserem Projekt, immens zu wachsen, und wir machen es den Leuten leichter, dies zu tun.
|
|
|
|
Wenn du Pi-hole auf einer Konferenz, einem Meetup oder sogar in einem Schulprojekt präsentierst, [nimm Kontakt mit uns auf](https://pi-hole.net/2017/05/17/giving-a-presentation-on-pi-hole-contact-us-first-for-some-goodies-and-support/), damit wir dir kostenloses Werbematerial zur Verfügung stellen können, das du deinem Publikum geben kannst!
|
|
|
|
---
|
|
|
|
## Kontakt mit uns aufnehmen
|
|
|
|
Obwohl wir hauptsächlich über unser <a href="https://discourse.pi-hole.net/">Discourse User Forum</a> erreichbar sind, findest du uns auch auf verschiedenen Social Media Kanälen. **Bitte prüfe zuerst die FAQ**, bevor du eine neue Diskussion startest, da wir nicht die Zeit haben, auf jede Anfrage um Hilfe zu antworten.
|
|
|
|
- **[Häufig gestellte Fragen](https://discourse.pi-hole.net/c/faqs)**
|
|
- **[Pi-hole Wiki](https://github.com/pi-hole/pi-hole/wiki)**
|
|
- **[Feature Requests](https://discourse.pi-hole.net/c/feature-requests?order=votes)**
|
|
- [Discourse User Forum](https://discourse.pi-hole.net/)
|
|
- [Reddit](https://www.reddit.com/r/pihole/)
|
|
- [Twitter](https://twitter.com/The_Pi_Hole)
|
|
- [Facebook](https://www.facebook.com/ThePiHole/)
|
|
- [Gitter](https://gitter.im/pi-hole/pi-hole) (Echtzeit-Chat)
|
|
- [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCT5kq9w0wSjogzJb81C9U0w)
|
|
|
|
# Funktionen
|
|
|
|
## Mobile-freundliche Oberfläche
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/mobile-friendly.png" height="300" alt="Mobile friendly">
|
|
</p>
|
|
|
|
## Passwortschutz
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/password_protection_v5.png" alt="Password protection">
|
|
</p>
|
|
|
|
## Detaillierte Grafiken und Donut-Diagramme
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_doughnut_graphics.png" alt="Pie charts">
|
|
</p>
|
|
|
|
## Top-Listen der Domains und Clients
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/topdomains-clients.png" alt="Top domains/top clients">
|
|
</p>
|
|
|
|
## Das Abfrageprotokoll
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_query_log.png" alt="Query log">
|
|
</p>
|
|
|
|
Das _Abfrageprotokoll_ zeigt kürzliche und langfristige Daten über benutzerdefinierte Zeiträume.
|
|
|
|
Du kannst dein Protokoll mit dem erweiterten Filter durchsuchen:
|
|
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_advanced_filter.png" alt="Query log advanced filter">
|
|
|
|
## Blockieren und Zulassen von Domains
|
|
|
|
Listen, Domains (blockieren oder zulassen) und Regex-Einträge können über Gruppen verwaltet werden.
|
|
|
|
- [Übersicht über die Gruppenverwaltung](https://docs.pi-hole.net/group_management/groups/)
|
|
- [Wie man Pi-hole-Gruppen mit Beispielen verwendet](https://docs.pi-hole.net/group_management/example/)
|
|
|
|
<br>
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_domain_management.png" alt="Domain Management">
|
|
</p>
|
|
|
|
## Einstellungen - Pi-hole-Funktionen verwalten und konfigurieren
|
|
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_settings_system.gif" alt="System Settings - Basic and Expert" align="right" width="45%">
|
|
|
|
**Systemeinstellungen:**
|
|
|
|
- Systeminformationen
|
|
- DNS-Antwortmetriken
|
|
- DNS-Cache-Metriken $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- DHCP-Servermetriken $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Aktionen (Buttons) $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
|
|
**DNS-Einstellungen:**
|
|
|
|
- Upstream-DNS-Server (einschließlich benutzerdefinierter DNS-Server)
|
|
- Schnittstelleneinstellungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Erweiterte DNS-Einstellungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- DNS-Domain-Einstellungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Ratenbegrenzung $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Bedingtes Weiterleiten $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
|
|
**DHCP-Einstellungen:**
|
|
|
|
- Allgemeine DHCP-Einstellungen
|
|
- Erweiterte DHCP-Einstellungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Aktuelle Tabelle der aktiven DHCP-Leases
|
|
- Statische DHCP-Konfiguration $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Erweiterte Beschreibung (Hilfetext) $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
|
|
**Weboberfläche - API-Einstellungen:**
|
|
|
|
- Theme-Einstellungen
|
|
- Erweiterte Einstellungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Ausnahmen (Domains und Clients, die von Dashboard-Tabellen ausgeschlossen werden sollen) $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Aktuelle Tabelle der aktiven Sitzungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
|
|
**Privatsphäre-Einstellungen:**
|
|
|
|
- Abfrage-Protokollierung
|
|
- Abfrage-Anonymisierung ("Privacy Level") $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
- Datenschutzbezogene Datenbank-Einstellungen $\color{red}{\normalsize\textsf{[Expert]}}$
|
|
|
|
**Teleporter:**
|
|
|
|
- Exportiere die Pi-hole-Konfiguration
|
|
- Importiere eine zuvor exportierte Konfiguration
|
|
|
|
**Lokale DNS-Einstellungen:**
|
|
|
|
- Lokale DNS-Einträge
|
|
- Lokale CNAME-Einträge
|
|
|
|
**Alle Einstellungen** (nur im Expertenmodus sichtbar):
|
|
|
|
- Erweiterte Einstellungsseite, die alle verfügbaren Optionen enthält
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_all_settings.gif" alt="Alle Einstellungen">
|
|
</p>
|
|
|
|
## Werkzeuge
|
|
|
|
- Diagnose-Nachrichten;
|
|
- Echtzeit-Logs anzeigen: `pihole.log`, `FTL.log` und `webserver.log`;
|
|
- Deine Listen aktualisieren;
|
|
- Eine Domain in deinen Listen suchen.
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_tail_pihole_log.gif" alt="Live Pi-hole Log">
|
|
<br><br>
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_search.gif" alt="Suche eine Domain in deinen Listen">
|
|
</p>
|
|
|
|
## API
|
|
|
|
Die REST-API kann unter `/api` aufgerufen werden und gibt Daten im JSON-Format zurück.
|
|
|
|
Eine lokale API-Dokumentation findest du unter `/api/docs`:
|
|
|
|
<p align="center">
|
|
<img src="https://pi-hole.github.io/graphics/Screenshots/v6/v6_API.gif" alt="API-Dokumentation">
|
|
</p>
|